SunSirs: ECB Rate Hike Bets Fade as Inflation Slows in Major Eurozone Economies (유로존 주요 경제국 인플레이션 둔화됨)
January 08 2026 16:28:30 Xinhua Finance (lkhu)
베이징, 1 월 7 일 (신화) -- 유로존 일부 주요 경제국들의 2025 년 12 월 인플레이션 둔화는 예상치를 초과했지만 경제 성장률은 안정적으로 유지되어 유럽중앙은행의 예상대로 가격 압박이 점차 완화되었음을 확인했다고 신화통신이 보도했다.
2025 년이 끝나면서 독일의 인플레이션이 크게 둔화되었고 프랑스와 스페인도 인플레이션이 완화되었습니다.
독일의 초기 12 월 소비자물가지수 (CPI) 는 전년 동기 대비 1. 8% 에 불과하며, 기관조사에서 예상했던 2. 1% 보다 낮았다.전월 대비 수치는 평평한 것으로 예상된 0. 3% 의 증가율도 미치지 못했다.유럽중앙은행이 더욱 면밀히 감시하고 있는 조화화된 CPI 초기값은 전년 대비 2. 0% 상승해 예상치인 2. 2% 보다 낮아, 전월 대비 0. 2% 상승에 불과해 예상치인 0. 4% 보다 낮았다.이는 유로존 최대 경제국의 가격 압박이 빠르게 완화되고 있음을 확인한다.이들 중 독일에서 가장 인구가 많은 노스라인 - 웨스트팔레아 주의 인플레이션율은 12 월 1. 8% 로 5 개월 만에 최저 수준으로 떨어졌다. ING 의 경제학자 카르스텐 브레즈키 (Carsten Brzeski) 는 "독일 인플레이션의 둔화는 일반적으로 전반적인 인플레이션의 좋은 선도 지표인 생산자 및 수입가격의 지속적인 하락으로 뒷받침된다" 고 말했다.그러나 장기적으로 다가오는 재정 부양책은 적어도 일부 산업에서는 새로운 인플레이션 압력을 가져올 것으로 보인다. "
한편, 프랑스와 스페인의 발표 자료도 가격 압박이 계속 완화되어 유로존에서 인플레이션 완화의 광범위한 징후를 더욱 강화하고 있음을 보여주었습니다.
프랑스의 12 월 CPI 의 초기 판독은 전년 동기 대비 0. 8% 상승하여 7 개월 만에 최저 수준으로 예상치의 0. 9% 를 약간 밑돌았다. 조화화 된 CPI 의 초기 판독은 전년 동기 대비 0. 7% 상승하여 예상치의 0. 8% 를 약간 밑돌았다.세부적으로 볼 때, 인플레이션의 둔화는 주로 에너지 가격, 특히 석유 제품의 더 큰 하락에 기인합니다.한편 식품가격의 전년 대비 상승률은 1. 7% 로 약간 가속화돼 주로 생선산물 가격 상승을 반영했다.한편, 서비스 부문의 인플레이션은 12 월에 전년 대비 2. 2% 증가로 안정적으로 유지되어 2% 의 임계값을 계속 유지했다.전월 대비 CPI 는 11 월 0. 2% 하락 이후 0. 1% 상승으로 예상된 0. 2% 상승률을 밑돌았다. 이는 주로 서비스가격, 특히 교통서비스의 계절적 반등에 따른 것이다. 조화화 CPI 도 전월 대비 0. 1% 상승했다.
유로존의 전체 인플레이션 데이터가 수요일에 발표될 예정이며 경제학자들은 전체 인플레이션률이 2% 의 목표 수준으로 다시 떨어질 것으로 예상하고 있다.시티뱅크의 경제학자들은 2026 년 GDP 성장에 대한 낙관적인 전망으로 인해 핵심 인플레이션 전망이 약간 상승했지만, 핵심 조화 CPI 가 2026 년 1. 8% 로 더 둔화될 것으로 예상한다고 말했다.
ECB 는 자체 예측에 따르면 향후 몇 달 동안 목표 이하의 인플레이션 인쇄물 시리즈를 예측하고 있으며 인플레이션은 2028 년 초에 목표 수준으로 돌아옵니다.
최신 데이터는 투자자들에게 2026 년까지 유럽 중앙 은행의 금리 경로를 재평가하도록 촉구했습니다.통화유럽중앙은행의 미래 금리인상에 대한 시장의 기대는 크게 냉각되었으며, 현재 가격은 2026 년 12 월까지 금리인상에 대한 확률이 거의 0 이고 2027 년 3 월까지 금리인상에 대한 확률은 약 24% 를 보여준다.
전반적으로, 인플레이션 압력이 완화되고 성장 둔화되는 데이터가 결합되어 유럽중앙은행이 더 긴 기간 동안 완화적인 입장을 유지할 것이라는 시장 기대가 강화되었습니다.유럽중앙은행 이사회 이사 이사 이사 Isabel Schnabel 은 예기치 않은 충격이 발생하지 않는 한 차입 비용이 장기간 안정적으로 유지될 가능성이 있다고 말했다.
