SunSirs: Aumento de inventario de API de EE.UU. pesa sobre los precios del crudo
December 24 2025 10:33:45     SunSirs (Selena)
El martes, 23 de diciembre, los datos publicados por el Instituto Americano del Petróleo (API) mostraron que los inventarios de petróleo crudo, gasolina y combustible destilado de EE.UU. aumentaron la semana pasada. Para la semana que finalizó el 19 de diciembre, los inventarios de crudo de Estados Unidos aumentaron en 2,39 millones de barriles. Los inventarios de gasolina aumentaron en 1,09 millones de barriles, y los inventarios de combustible destilado aumentaron en 685,000 barriles en comparación con la semana anterior.
Reason: The API data showing a 2.39 million barrel increase in US crude oil inventories last week indicates oversupply and weak demand, and the inventory accumulation puts downward pressure on spot prices. The market may expect prices to be under pressure in the short term, but the increase was not at an extreme level.
Reason: El aumento de 1,09 millones de barriles en los inventarios de gasolina refleja un consumo insuficiente y un exceso de oferta, y el aumento de los inventarios impacta negativamente en los precios spot de la gasolina. Se espera que los precios bajen ligeramente.
Reason: El aumento de 685.000 barriles en los inventarios de combustible destilado en comparación con la semana anterior muestra un debilitamiento de la demanda industrial y un aumento de la oferta, y la acumulación de inventarios es bajista para los precios spot de los combustibles destilados. Se espera que los precios estén bajo presión en el corto plazo.

