SunSirs : la Chine complète les mises à niveau à très faibles émissions pour 940 millions de tonnes de capacité d'acier brut au cours de la période du 14e plan quinquennal
January 29 2026 15:22:59
Au cours de la période du 14e Plan quinquennal, le ministère de l'Écologie et de l'Environnement, en collaboration avec les départements concernés et les gouvernements locaux, a planifié et mis en œuvre 24 000 projets d'assainissement écologique et environnemental, réalisant des réductions significatives des émissions totales de polluants clés, notamment des oxydes d'azote, des composés organiques volatils, de la demande chimique en oxygène et de l'azote ammoniacal.
Sun Shouliang, directeur général du Département global du ministère de l'écologie et de l'environnement, a déclaré qu 'au cours des cinq dernières années, la Chine a renforcé ses capacités de réduction de la pollution dans les industries clés. En éliminant progressivement sa capacité de production obsolète, la Chine a réalisé une réduction d'environ 210 000 tonnes d'oxydes d'azote et de 220 000 tonnes de composés organiques volatils au cours de la période du 14e plan quinquennal. Cela comprenait l'élimination cumulative de plus de 120 millions de tonnes de capacité de frittage à étapes, de plus de 68 millions de tonnes de capacité de four à coke (4,3 mètres et moins) et d'environ 30 000 chaudières au charbon. Pour faire progresser la transformation verte et la mise à niveau de la capacité de production existante, la Chine a achevé la rénovation à très faibles émissions de 940 millions de tonnes de capacité d'acier brut, de 470 millions de tonnes de capacité de clinker de ciment, de 360 millions de tonnes de capacité de cokéfaction et de 170 gigawatts d'unités de production d'énergie au charbon.
Depuis le début de la période du 14e plan quinquennal, la Chine a réalisé des progrès remarquables dans l'amélioration des infrastructures environnementales urbaines et rurales. Au niveau urbain, les projets de traitement des eaux usées et de réduction des émissions ont permis de réduire cumulativement la demande chimique en oxygène (DCO) et les émissions d'azote ammoniacal d'environ 3,2 millions de tonnes et 350 000 tonnes, respectivement. Dans les zones rurales, la réhabilitation environnementale a été achevée dans 110 000 villages administratifs supplémentaires à travers le pays, portant le taux de traitement des eaux usées domestiques rurales à 55 %, soit le double du niveau à la fin de la période du 13e plan quinquennal.
En outre, les fondements de la sécurité environnementale de la Chine ont été renforcés ces dernières années. M. Sun Shouliang a déclaré que pendant la période du 14e plan quinquennal, la Chine a mis en œuvre 124 grands projets de contrôle de la pollution des sols par les sources, gérant chaque année le risque de fuite de 55 millions de tonnes de matières contenant des substances toxiques et dangereuses.À l'heure actuelle, la capacité nationale d'utilisation et d'élimination centralisée des déchets dangereux a atteint 220 millions de tonnes par an, soit une augmentation de 60% depuis 2020. Pour faire progresser l'assainissement des bassins de résidus et de la pollution par les métaux lourds, la Chine a achevé l'assainissement de plus de 1 800 bassins de résidus dans la ceinture économique du fleuve Yangtsé et de près de 400 dans le bassin du fleuve Jaune au cours de la période du 14e plan quinquennal. Elle a également promu la mise en œuvre de plus de 1 100 projets de réduction des émissions de métaux lourds.
Sun Shouliang a déclaré que, dans la période du 15e Plan quinquennal, le ministère de l'écologie et de l'environnement se concentrera sur des domaines clés, notamment les campagnes pour des cieux bleus, des eaux claires et un sol propre ; la gestion des déchets solides et des nouveaux polluants ; l'optimisation des écosystèmes ; et la réponse au changement climatique. Il planifiera et mettra en œuvre une série de grands projets stratégiques et pionniers à des normes élevées tout en améliorant le système de mise en œuvre des projets.
Veuillez fournir le contenu en anglais que vous souhaitez traduire en français.
Si vous avez des questions ou des besoins d'achat, n'hésitez pas à contacter SunSirs avec support@sunsirs.com.
